Les carnets de recherche de la MMSH Site

[Publication] Olbia-de-Provence dans les Scientific Reports

Les Scientific Reports of Port-Cros National Park regroupent une variété de publications scientifiques, tous domaines confondus. Cette année, le volume, édité au format papier mais également disponible en ligne, a laissé une place aux…

Éditorial et sommaire du numéro 159 (juillet 2021) du ΛΥΧΝΟΣ

ÉDITORIAL : LES PALMES DU GOÉLAND [Pour fêter les palmes académiques de Jean-Victor Vernhes, un déjeuner champêtre a été donné par Connaissance Hellénique au Tholonet, dans les environs d’Aix-en-Provence. Le président de l’association, Pascal Boulhol a prononcé un poème en l’honneur du fondateur de l’association, Jean-Victor Vernhes, et a évoqué les palmes académiques autrefois reçues par notre traductrice Janine Kaminski.] À JEAN-VICTOR LE GOÉLAND (Le Tholonet, 10 juillet 2021)   Mangeurs, devenez auditoire, Puisque le service est bien lent : Oyez donc la touchante histoire De … Continuer la lecture de Éditorial et sommaire du numéro 159 (juillet 2021) du ΛΥΧΝΟΣ

Florence Patte : une exposition sur Ulysse à Draguignan

► ὁ λύχνος n° 159, juillet 2021, article treize. Exposition « Ulysse, voyage dans une Méditerranée de légendes », du 4 juin au 22 août 2021 à Draguignan, Hôtel Départemental des Expositions du Var, (Commissaire de l’exposition : Milan Garcin) Si, par un jour d’été, un visiteur… Il y a quelques mois, je suis tombée en arrêt devant cette immense pancarte qui annonçait une exposition consacrée à Ulysse, avec son insolite fragment de bras en bronze : était-ce la main énorme d’un dieu enserrant le poignet … Continuer la lecture de Florence Patte : une exposition sur Ulysse à Draguignan

Dominique Castell : Une vidéo artistique « Vers Cythère, l’île inspirée, elle vogua »

► ὁ λύχνος n° 159, juillet 2021, article douze. [Connaissance Hellénique est heureuse de présenter une vidéo artistique de Dominique Castell, rêverie étrange et envoûtante inspirée des vers 192-193 de la Théogonie d’Hésiode à propos de la naissance d’Aphrodite : πρῶτον δὲ Κυθήροισιν ζαθέοισιν   ἔπλητ᾽, ἔνθεν ἔπειτα περίρρυτον ἵκετο Κύπρον. « D’abord, vers Cythère la très divine, / [Aphrodite] vogua, et puis de là elle parvint à Chypre battue par les flots »]   « Vers Cythère, l’île inspirée, elle vogua » vidéographie 13 min, 2018-2019 [à voir sur : documentsdartistes.org/castell (deuxième document)] « Vers Cythère, l’île … Continuer la lecture de Dominique Castell : Une vidéo artistique « Vers Cythère, l’île inspirée, elle vogua »

Silvio Moreno et Umberto Pappalardo: La basilique de Dougga, sa reconstruction en 3D et le problème des « refrigeria » dans les premières communautés chrétiennes d’Afrique du Nord

Mardi 27 juillet 2021 à 17h00 (Rome)
SEMMINAIRE  DE LA SAIC ACADEMY
Inscription sur le lien suivant :https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZEvfuqgqzgsHdOd3LdZGO5H6xF37ri2jrYjSéance sur zoom.  Pour le lien et l’inscription ;
Information: ww…

Marie-Françoise Mathieu : une nouvelle inspirée par l’île d’Andros

► ὁ λύχνος n° 159, juillet 2021, article onze. Maternité marine     A la croisée des trois mers, Egée, Ionienne et Crétoise, l’île émergeait de l’obscurité. Les pêcheurs, rentrant après une nuit de travail, parvenaient peu à peu à distinguer la Chora, la ville principale surmontée d’une forteresse vénitienne du XVIe siècle avec sa grande citerne d’eau douce et le port divisé en deux par une presqu’île où mouillaient des embarcations. De hautes falaises de porphyre creusées de grottes s’étaient ouvertes, ici et … Continuer la lecture de Marie-Françoise Mathieu : une nouvelle inspirée par l’île d’Andros

Jérôme Bayeux : la vie quotidienne chez Nausicaa

► ὁ λύχνος n° 159, juillet 2021, article dix. L’épopée homérique : mythe ou réalité ? Réflexions autour d’un extrait de l’Odyssée. (Chant VI, vers 297-323)     [Ulysse, naufragé sur l’île de Phéacie, rencontre la princesse Nausicaa qui lui porte secours et l’accueille en son pays : après avoir aidé Ulysse à retrouver une apparence présentable, elle lui fait ses recommandations pour mériter l’hospitalité de sa famille qui règne sur l’île.] Puis, lorsque tu pourras nous croire à la maison, viens alors à la ville ! Demande … Continuer la lecture de Jérôme Bayeux : la vie quotidienne chez Nausicaa

Questionner ses origines, du récit migratoire aux secrets de famille – conférence de rentrée de l’Institut SoMuM (8 septembre 2021)

Chaque année, en début d’année universitaire, l’Institut Sociétés en Mutation en Méditerranée (SoMuM) organise sa conférence de rentrée ! Celle-ci, rattachée à l’axe Dynamiques, Circulations et héritages culturels, inscrit dans les orientations d…

Bernard Boyaval, « Trois notices épigraphiques »

► ὁ λύχνος n° 159, juillet 2021, article neuf. SOSIBIOS « ASSESSEUR DE MINOS » Après correction de F. Chamoux (Mélanges Vercoutter, 1985, p. 47-48), les v. 3-4 de l’épitaphe de Sôsibios (E.Bernand, Inscriptions métriques, 1969, n° 3 p. 47-49) peuvent être traduits ainsi : « j’irai dans les sombres demeures de Pluton et de Perséphone, comme assesseur de Minos1 chez les Bienheureux ». La séquence Minô synthôkos apparaît au début du v. 4, pentamétrique. En écrivant (o.l. p. 49, commentaire au v. 4) que c’est là le seul témoignage à date ancienne de cette épithète2, … Continuer la lecture de Bernard Boyaval, « Trois notices épigraphiques »

Janine Kaminski a traduit pour vous 5 poèmes émouvants de Théodore Zaphiriou

► ὁ λύχνος n° 159, juillet 2021, article huit. Théodore Zapheiriou, Λείπει (Elle manque), Andy’s Publishers, Athènes 2020, ISBN 978-960-565-280-7. Λείπει, « Elle manque »*. Un titre dont la sobriété, soulignée par le trait noir qui traverse la page de couverture, dit tout : somme de poèmes, à la fois pleine de cruauté et d’émotion, que Th. Zapheiriou dédie à sa femme, décédée le 3 octobre 2019. * Le verbe λείπει se prononce exactement comme le nom λύπη qui signifie « chagrin, tristesse ».     À Eleusis une fois   … Continuer la lecture de Janine Kaminski a traduit pour vous 5 poèmes émouvants de Théodore Zaphiriou

Romain Vaissermann : Pour un scrabble en grec ancien

► ὁ λύχνος n° 159, juillet 2021, article sept. Pour un scrabble de grec ancien à fondements scientifiques     Le scrabble est né sous son nom et sous sa forme actuelle en 1948 aux États-Unis. En 1972 un latiniste québécois, Paul Rivard, écrivit à la société Spear, en Grande-Bretagne, pour soumettre l’idée d’un scrabble en latin, lettre qui resta morte pendant 38 ans, avant que l’idée en soit réalisée par Timberbox Games « in Conjunction with Scholars from the University of Cambridge and … Continuer la lecture de Romain Vaissermann : Pour un scrabble en grec ancien

Pascal Goeffret : voayge dans les rues d’Oxyrhynchos

► ὁ λύχνος n° 159, juillet 2021, article six. « Rue d’Apollonios le fertilisateur » et « rue de Puce » Notes sur le Papyrus d’Oxyrhynchos I, 43 et deux noms de rues tardifs. [C’est avec plaisir que nous publions ici un article papyrologique de Pascal Geoffret, de l’Université d’Avignon, qui apprend le grec dans le cadre des cours de Connaissance hellénique.]   Depuis le travail fondateur d’H. Rink en 1924,[1] la question des noms de rues (hodonymes) grecs de la cité égyptienne Oxyrhynchos, très florissante à l’époque … Continuer la lecture de Pascal Goeffret : voayge dans les rues d’Oxyrhynchos

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search